[ Forrige ] [ Til spørgsmålene ] [ Næste ]

Pinsevækkelsen, fisken og salme.

Hej..
hvad hedder pinsevækkelsen på engelsk?
og hvad symbolisere fisken i kristendommen?
.. Vi har også et lille problem med en salme vi skal fortolke: "op al den ting som Gud har gjort"
Vi vil gerne høre din korte fortolkning,da vi synes det er en meget svær salme.

M.V.H
Daniel og Stine

Stine

Svar:

Svar til spørgsmål fra Daniel og Stine.

1. Pinsebevægelsens engelske navn er: Pentecostal Movement og kommer fra det hebraiske ord for pinse, nemlig Pentekosta, der betyder: den femtiende (50.) dag efter påske, den 7. søndag efter påske. Pinsen er regnet for at være den kristne kirkes fødsel, det var den dag, hvor Guds Helligånd blev udgydt over mennesker med en mængde kraftfulde undere i sit følge. Alt sammen var profeteret lang tid i forvejen. Læs Apostlenes gerninger kapitel 2, der forklarer, hvad pinsen var (er).

2. Et af de første symboler i kristendommen er fisken, der indtil det 4. århundrede var det mest brugte kristne symbol eller tegn. Først senere slog korstegnet mere igennem.
Fiskesymbolet indeholder et skjult budskab, en bekendelse om troen på Jesus Kristus i en koncentreret form. De første bogstaver i ordene: Jesus Kristus Guds Søn Frelseren (på græsk: Iesous CHristos Theou HYio Sotær) danner det græske ord ”ICHTHYS” som betyder fisk.

I de første århundrede efter Kristus var det ofte livsfarligt at bekende sig som kristen, og fisketegnet var derfor et kodetegn, et hemmeligt budskab, hvormed man kunne meddele sig til andre kristne. Var man usikker på om den person man talte med var kristen, fortælles det, at man diskret tegnede fiskesymbolet med foden i sandet. Var den anden også en kristen, kunne denne så give sig til kende, og begge vidste, hvor de havde hinanden.
Fra historien ved vi, at også kirkefaderen Augustin hentyder til fiskesymbolet i en af sine taler.

3. Brorsons dejlige salme: ”Op al den ting som Gud har gjort” er klart en lovsang til Gud som skaber af alle ting. En stor tak og forundring over at møde den almægtige overalt, i naturen, på jorden som på himlen. Han er dybt berørt af Guds skabermagt, forstår ikke Guds dybder, men tager imod det hele med fryd og taknemmelighed og udbryder af hjertet: Hvad skal jeg dog sige, mine ord er for fattige overfor denne Guds visdom og godhed, (vers 9) og til sidst opfordrer digteren os alle til, med ham at synge af fryd sammen i pris til Gud: Hallelluja, Gud er stor og himlen svarer os bekræftende. Altså, alt det skabte skal lovprise Gud.
Min begejstring for netop denne salme er stor, fordi den er så dejlig jordnær og direkte i sin udformning, ingen teologiske snirkler, bare en troens fuldtonede og enkle tak til Gud!

Kærlig hilsen
Ole Bækgaard

 

Ole Bækgaard, Netpræst

 

[ Stil et spørgsmål ]

Bibelske citater er gengivet med tilladelse fra Det Danske Bibelselskab fra den autoriserede oversættelse af 1992.